Kenyan-Mexican actress Lupita Nyong’o, 40, is celebrated for her Oscar-winning role in “12 Years a Slave.” Her talent and activism have made her an influential figure in film and beyond.